От Абдуллы бин Аббаса (да будет доволен ими Аллах) приводится: "Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Кто скажет:
"جَزَى اللهُ عَنَّا مُحَمَّدًا بِمَا هُوَ أَهْلُهُ
"Да воздаст Аллах от нас Мухаммаду, что он заслуживает (чего он достоин)", тот утомит семьдесят писарей (ангелов) в течении тысячи дней".
Это почтенный пророческий хадис, переданный Ат-Табарани в сборнике хадисов "Средний сборник" (235), в сборнике "Большой сборник" (11509), приводит Абу Наим в книге "Украшение угодников" (3/206), Исмаиль Аль-Асбахани в книге "Побуждение и устрашение" (2/331), Аль-Хальи в книге "Чистые выгоды" (2/153), Аль-Хатыб Аль-Багдади в книге "История Багдада" (9/295).
Здесь глагол "جَزَى" - "джаза", глагол прошедшего времени, означает "воздал", "наградил", "просьбу", "мольбу", то есть "О, Аллах! Воздай от нас Пророку нашему Мухаммаду, что он заслуживает". Подобно другой распространённой молитве "رحمه الله" - "рахимахуАллах" - "О, Аллах! Смилуйся над ним".
Воистину, господин наш Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует) довёл до всего человечества в целом и для мусульман в частности всевозможные блага, и никто не сумеет достойно отплатить ему (да благословит его Аллах, его семейство и его сподвижников и приветствует) за это. В связи с чем, мы просим Всевышнего Аллаха воздать ему его великую награду, которую не способен воздать никто, кроме Единого, Всемогущего Аллаха. Воистину, Всевышний Аллах знает достоинства этого Пророка, знает о величии того, что он принёс рабам Его, и поэтому Он воздаст ему всё, что он (да благословит его Аллах и приветствует) заслуживает.
Вместе с тем награда за эту мольбу возвращается самому обратившемуся с ней самым удивительным и великим путём! Семьдесят ангелов будут записывать награду за эту молитву тысячу дней и ночей напролёт. (тысяча дней - это примерно три года) Какая великая милость Всевышнего Аллаха для Его рабов!
Я заповедую, каждому увидевшему Нил, Божьего изобилия, обретения привычки обращаться с этой мольбой, которая приводится в достоверном пророческом хадисе, каждое утро по семь раз, и воистину, он, по воле Всевышнего Аллаха, найдёт её благословенное действие в мирской и вечной жизнях!
Шейх Абдурразак Ас-Са'ди
Перевод Дамир-хазрат Нафиков.
Источник:
alhakk.ru
Поделится публикацией
